Helvo

Conditions Generales d'Utilisation

Derniere mise a jour : 28 avril 2026

Article 1 — Objet

Les presentes Conditions Generales d'Utilisation (ci-apres « CGU ») regissent l'acces et l'utilisation de la plateforme Helvo (ci-apres « la Plateforme »), editee par la societe identifiee dans les Mentions Legales (ci-apres « Helvo » ou « l'Editeur »).

La Plateforme est un reseau social suisse proposant des fonctionnalites de publication de contenu, d'organisation d'evenements, de gestion de pages, de groupes et de messagerie, ainsi qu'un service optionnel de cross-posting vers des plateformes tierces (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn) via le protocole OAuth.

L'utilisation de la Plateforme implique l'acceptation pleine et entiere des presentes CGU. Tout utilisateur qui n'accepte pas ces conditions doit cesser immediatement toute utilisation de la Plateforme.

Article 2 — Definitions

  • Utilisateur : toute personne physique ou morale inscrite sur la Plateforme et titulaire d'un compte.
  • Compte : l'espace personnel de l'Utilisateur cree lors de son inscription, protege par des identifiants de connexion.
  • Contenu Utilisateur : tout texte, image, video, commentaire, evenement, page, reaction ou autre element publie ou transmis par l'Utilisateur sur ou via la Plateforme.
  • Comptes Connectes : les comptes de plateformes tierces (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn) que l'Utilisateur choisit de lier a son compte Helvo par le biais du protocole OAuth.
  • Cross-posting : la fonctionnalite permettant a l'Utilisateur de diffuser du contenu depuis la Plateforme vers une ou plusieurs plateformes tierces via leurs interfaces de programmation (API).
  • Plateformes Tierces : les reseaux sociaux et services tiers auxquels l'Utilisateur peut connecter son compte (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn), exploites par des entites independantes de Helvo.
  • Fonctionnalite Beta : toute fonctionnalite identifiee comme experimentale, en phase de test ou en version beta sur la Plateforme.
  • Service : l'ensemble des fonctionnalites et contenus mis a disposition par la Plateforme.

Article 3 — Inscription et Compte

3.1. L'inscription sur la Plateforme est gratuite et reservee aux personnes physiques agees d'au moins 16 ans ou aux personnes morales valablement representees.

3.2. L'Utilisateur s'engage a fournir des informations exactes, completes et a jour lors de son inscription et a les maintenir actualisees.

3.3. L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialite de ses identifiants de connexion et de toute activite effectuee via son compte. Il s'engage a notifier immediatement Helvo en cas d'utilisation non autorisee de son compte.

3.4. Chaque Utilisateur ne peut detenir qu'un seul compte personnel. La creation de comptes multiples, de faux comptes ou l'usurpation d'identite est interdite et constitue un motif de suspension immediate.

Article 4 — Obligations de l'Utilisateur

L'Utilisateur s'engage a :

  • utiliser la Plateforme conformement aux presentes CGU, aux lois suisses et aux reglementations applicables ;
  • ne pas publier de contenu illicite, diffamatoire, harcelant, discriminatoire, pornographique, violent, frauduleux ou portant atteinte aux droits de tiers ;
  • ne pas utiliser la Plateforme a des fins de spam, de phishing, de diffusion de logiciels malveillants ou de toute activite automatisee non autorisee ;
  • respecter les droits de propriete intellectuelle d'autrui ;
  • ne pas tenter de contourner les mesures de securite, d'acceder a des donnees d'autres utilisateurs ou de perturber le fonctionnement de la Plateforme ;
  • respecter les regles de la communaute Helvo telles que publiees sur la Plateforme.

Article 5 — Contenu Utilisateur

5.1. L'Utilisateur est seul et entierement responsable du Contenu Utilisateur qu'il publie, transmet ou partage sur ou via la Plateforme, y compris lorsque ce contenu est diffuse vers des Plateformes Tierces par le biais de la fonctionnalite de cross-posting.

5.2. L'Utilisateur garantit qu'il dispose de l'ensemble des droits, autorisations et licences necessaires pour publier son contenu et le diffuser sur les Plateformes Tierces selectionnees. Il garantit notamment que son contenu ne porte pas atteinte aux droits de propriete intellectuelle, au droit a l'image, a la vie privee ou a tout autre droit de tiers.

5.3. En publiant du Contenu Utilisateur sur la Plateforme, l'Utilisateur accorde a Helvo une licence non exclusive, mondiale, gratuite, sous-licenciable et cessible pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, afficher et distribuer ce contenu dans le cadre du fonctionnement et de la promotion de la Plateforme.

5.4. Helvo n'exerce aucun controle editorial prealable sur le Contenu Utilisateur. Helvo se reserve neanmoins le droit de moderer, masquer ou supprimer tout contenu qui contreviendrait aux presentes CGU, aux regles de la communaute ou aux lois applicables, sans preavis ni obligation de justification.

5.5. L'Utilisateur reconnait et accepte que la suppression de son contenu sur la Plateforme n'entraine pas automatiquement sa suppression sur les Plateformes Tierces vers lesquelles il a ete diffuse.

Article 6 — Comptes Connectes et Cross-posting

6.1. La Plateforme offre a l'Utilisateur la possibilite de connecter des comptes de Plateformes Tierces (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn) via le protocole OAuth, et de diffuser du contenu vers ces plateformes (« cross-posting »).

6.2. Ce que fait Helvo :

  • Helvo agit exclusivement en qualite d'outil technique d'orchestration.
  • Helvo transmet les instructions de publication de l'Utilisateur aux API des Plateformes Tierces selectionnees.
  • Helvo stocke de maniere securisee les tokens OAuth necessaires a la connexion, qui sont chiffres au repos.

6.3. Ce que Helvo ne fait pas :

  • Helvo ne garantit pas la publication effective du contenu sur les Plateformes Tierces.
  • Helvo ne controle pas les conditions d'utilisation, les politiques de moderation, les limitations techniques, les algorithmes ou les decisions des Plateformes Tierces.
  • Helvo ne garantit pas la compatibilite, le format, le rendu visuel, le timing de publication ou la portee du contenu sur les Plateformes Tierces.
  • Helvo ne garantit pas la disponibilite, la continuite ou le fonctionnement des API des Plateformes Tierces.
  • Helvo n'est pas responsable des modifications, restrictions ou suppressions de contenu operees par les Plateformes Tierces.

6.4. L'Utilisateur est seul responsable :

  • de la selection du ou des comptes vers lesquels le contenu est diffuse ;
  • de la verification prealable de la conformite de son contenu aux conditions d'utilisation de chaque Plateforme Tierce ;
  • du maintien de la validite et de la securite de ses comptes connectes ;
  • de la verification du resultat de la publication sur chaque Plateforme Tierce.

6.5. L'Utilisateur reconnait que des ecarts peuvent exister entre le contenu tel qu'affiche sur Helvo et tel que publie sur les Plateformes Tierces, notamment en termes de format, de mise en page, de dimensions d'image, de duree de video, de caracteres speciaux ou de timing de publication. Ces ecarts relevent de contraintes techniques propres aux Plateformes Tierces et ne sauraient engager la responsabilite de Helvo.

6.6. L'Utilisateur peut a tout moment deconnecter un Compte Connecte depuis les parametres de son compte. La deconnexion entraine la suppression du token OAuth correspondant sur les serveurs de Helvo mais n'affecte pas le contenu deja publie sur la Plateforme Tierce concernee.

Article 7 — Fonctionnalites Beta

7.1. La Plateforme peut proposer des Fonctionnalites Beta, identifiees comme telles par une mention explicite (« beta », « experimental », « en test » ou equivalent).

7.2. Les Fonctionnalites Beta sont fournies « en l'etat » et « selon disponibilite », sans aucune garantie de stabilite, de continuite, de performance, d'absence d'erreur ou de compatibilite.

7.3. Helvo se reserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer toute Fonctionnalite Beta a tout moment, sans preavis, sans obligation de migration des donnees et sans engager sa responsabilite.

7.4. L'utilisation des Fonctionnalites Beta se fait aux risques et perils de l'Utilisateur. Helvo decline toute responsabilite pour les pertes de donnees, dysfonctionnements, erreurs de publication ou tout autre prejudice lie a l'utilisation de ces fonctionnalites.

Article 8 — Propriete intellectuelle

8.1. La Plateforme, y compris son architecture, son design, son code source, ses bases de donnees, ses marques, ses logos et l'ensemble de ses elements constitutifs, est protegee par les lois suisses et internationales relatives a la propriete intellectuelle.

8.2. Toute reproduction, representation, modification, distribution ou exploitation de tout ou partie de la Plateforme, par quelque procede que ce soit, sans autorisation ecrite prealable de Helvo, est interdite et constitue une contrefacon.

8.3. Le nom « Helvo », le logo et les marques associees sont la propriete exclusive de l'Editeur. Toute utilisation non autorisee est interdite.

Article 9 — Limitation de responsabilite

9.1. La Plateforme est fournie « en l'etat » et « selon disponibilite ». Helvo ne garantit pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, securise ou exempt de virus ou de composants nuisibles.

9.2. Dans les limites autorisees par le droit suisse, Helvo exclut expressement toute responsabilite, directe ou indirecte, pour :

  • les publications echouees, partielles, retardees, refusees, modifiees, alterees ou supprimees sur les Plateformes Tierces, quelle qu'en soit la cause ;
  • les erreurs de selection de compte, de format ou de parametrage de publication par l'Utilisateur ;
  • la suspension, la restriction, le shadowban ou la fermeture d'un compte de l'Utilisateur sur une Plateforme Tierce ;
  • les pertes de portee, de visibilite, d'engagement ou de performance du contenu sur les Plateformes Tierces ;
  • les modifications, mises a jour, interruptions ou cessations des API ou des services des Plateformes Tierces ;
  • les consequences du Contenu Utilisateur publie par l'Utilisateur, y compris les actions en justice, sanctions, amendes ou reclamations de tiers ;
  • les pertes de donnees, de contenu ou d'informations, quelle qu'en soit la cause ;
  • les dommages indirects, consecutifs, speciaux, punitifs ou accessoires, y compris la perte de revenus, de profits, de clientele, de reputation ou d'opportunites commerciales ;
  • les dysfonctionnements lies a des facteurs externes (connexion internet, materiel, logiciels tiers, force majeure).

9.3. En toute hypothese, la responsabilite totale et cumulee de Helvo envers un Utilisateur, pour l'ensemble des reclamations liees a l'utilisation de la Plateforme, ne saurait exceder le montant total des sommes effectivement versees par cet Utilisateur a Helvo au cours des douze (12) mois precedant l'evenement a l'origine de la reclamation, ou la somme de cent (100) francs suisses si aucun paiement n'a ete effectue.

9.4. L'Utilisateur reconnait que les limitations de responsabilite enoncees au present article constituent un element essentiel du contrat sans lequel Helvo ne serait pas en mesure de fournir le Service aux conditions actuelles.

Article 10 — Indemnisation

10.1. L'Utilisateur s'engage a indemniser, defendre et garantir Helvo, ses dirigeants, employes, mandataires, partenaires et sous-traitants contre toute reclamation, plainte, action en justice, procedure, sanction, dommage, perte, cout ou depense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) resultant de ou lies a :

  • l'utilisation de la Plateforme par l'Utilisateur ;
  • le Contenu Utilisateur publie, transmis ou diffuse par l'Utilisateur, y compris via le cross-posting ;
  • la violation des presentes CGU par l'Utilisateur ;
  • la violation de tout droit de tiers, y compris les droits de propriete intellectuelle, le droit a l'image et le droit a la vie privee ;
  • la violation de toute loi ou reglementation applicable par l'Utilisateur ;
  • l'utilisation des Comptes Connectes et de la fonctionnalite de cross-posting, y compris la publication de contenu non conforme aux conditions d'utilisation des Plateformes Tierces.

10.2. Cette obligation d'indemnisation survit a la resiliation du compte de l'Utilisateur et a l'expiration des presentes CGU.

Article 11 — Suspension et resiliation

11.1. Helvo se reserve le droit de suspendre ou de resilier le compte d'un Utilisateur, avec ou sans preavis, en cas de violation des presentes CGU, des regles de la communaute, des lois applicables ou pour tout autre motif legitime.

11.2. L'Utilisateur peut a tout moment supprimer son compte depuis les parametres de son profil. La suppression du compte entraine la suppression definitive de ses donnees personnelles conformement a la Politique de Confidentialite, sous reserve des obligations legales de conservation.

11.3. En cas de suspension ou de resiliation, l'Utilisateur ne pourra pretendre a aucune indemnisation. Les tokens OAuth associes aux Comptes Connectes seront supprimes, mais le contenu deja diffuse sur les Plateformes Tierces ne sera pas affecte.

Article 12 — Disponibilite du Service

12.1. Helvo s'efforce d'assurer la disponibilite de la Plateforme de maniere continue. Neanmoins, Helvo ne garantit pas une disponibilite ininterrompue et se reserve le droit d'interrompre temporairement l'acces a la Plateforme pour des raisons de maintenance, de mise a jour, de securite ou pour toute autre raison technique.

12.2. Helvo ne saurait etre tenu responsable des interruptions de service, quelle qu'en soit la duree ou la cause, ni de leurs consequences pour l'Utilisateur.

Article 13 — Modification des CGU et du Service

13.1. Helvo se reserve le droit de modifier les presentes CGU a tout moment. Les modifications entreront en vigueur des leur publication sur la Plateforme. L'Utilisateur sera informe des modifications substantielles par notification ou par e-mail.

13.2. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme apres la publication des CGU modifiees vaut acceptation des nouvelles conditions.

13.3. Helvo se reserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer tout ou partie du Service, y compris des fonctionnalites, sans preavis et sans engager sa responsabilite.

Article 14 — Droit applicable et juridiction competente

14.1. Les presentes CGU sont regies par le droit suisse, a l'exclusion de ses regles de conflit de lois et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

14.2. Tout litige relatif a l'interpretation, l'execution ou la resiliation des presentes CGU sera soumis a la competence exclusive des tribunaux du canton de [A COMPLETER], Suisse, sous reserve des dispositions imperatives applicables en matiere de competence.

14.3. Pour les utilisateurs residant dans l'Union Europeenne, les dispositions imperatives de protection des consommateurs de leur pays de residence demeurent applicables dans la mesure ou le droit europeen l'exige.

Article 15 — Dispositions generales

15.1. Si une disposition des presentes CGU est declaree nulle ou inapplicable par une juridiction competente, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.

15.2. Le fait pour Helvo de ne pas exercer un droit prevu par les presentes CGU ne constitue pas une renonciation a ce droit.

15.3. Les presentes CGU constituent l'integralite de l'accord entre l'Utilisateur et Helvo concernant l'utilisation de la Plateforme et remplacent tout accord anterieur.

Article 16 — Contact

Pour toute question relative aux presentes CGU, l'Utilisateur peut contacter Helvo a l'adresse suivante :

legal@helvo.space